La sirena di Amarganta parla in portoghese: Sereia ao horizonte

Al via il lancio del promo libro tradotto del nostro catalogo: Serena all’orizzonte di Amneris Di Cesare diventa così Sereia ao horizonte s i appresta a incantare  il mercato internazionale in ebook e in cartaceo.

sirenaAllOrizzontePORTOGHESE_Front_Medium

Marco, Federico e Gaetano, passam juntos um verão quente, em uma localidade descoberta por acaso. Ligados por um fio visível e invisível, unidos pela amizade e pelo desejo de amar, encontrarão Cecilia, a sereia loira que se deleita ao sol sobre uma rocha, e que iluminará os dias deles sobre a toalha de praia e habitará em seus sonhos, dissolvendo, enfim, os seus pesadelos. Quando cada nó for desfeito, diante a cada um deles, se abrirá um horizonte cheio de promessas.

Título: Sereia ao horizonte
Autora: Amneris Di Cesare
Traduzido por: Sandra Santos
Gênero: romance
Páginas: 168
Ebook: 2,99 euro
Preço do livro: 10,40 euro
Impresso em nome da Associação Cultural Amarganta no mês de maio 2016
ISBN  Ebook:  978-88-99344-27-6
ISBN Paperback :978-1533404411

Ebook: 2,99 euro
Amazon

 

SirenaPortogheseBook_small

 

Cartaceo: 10.40 euro
Amazon

 

 

amnerisAmneris Di Cesare, nascida em São Paulo, Brasil, vive em Bolonha. Trabalha como Freelancer para revistas femininas, e desde 2005 administra a F.I.A.E. (Forum Independente Autori Emergenti). Autora de ensaios, coordenadora e autora de contos para fins de caridade, editora e vencedora de concursos com seus próprios contos. Em 2012, estreou com o primeiro romance, Nient’altro che amare (Edizioni CentroAutore), pelo qual recebeu diversos reconhecimentos. Como consequência, lança a primeira edição de Sereia ao Horizonte (segundo classificado ao Premio Letterario Magiche Rose 2014 de Fiuggi), e, em 2014, Mira dritto al cuore, pela editora Runa Editrice. Tradutora de autores internacionais, colabora com portais de informações e revistas literárias on-line. Diretora de algumas coleções da editora Amarganta, onde se ocupa de traduções e de scouting.

Grazie alla bravissima Sandra Santos

sandraDosSantos

 

Sequenza 01.Immagine002_portoghese_small

 

Comunicato stampa

 

 

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...